Research Associate (m/f/d) in the field of Romance Languages (specialising in Spanish)

id="offer-description" class="ecl-u-type-heading-2 ecl-u-mt-none ecl-u-mb-l">Offer Description Faculty of Language, Literature and Humanities - Institute of Romance Studies . Research Associate (m/f/d) in the field of Romance Languages (specialising in Spanish) , expected full-time position, salary grade E 13 TV-L HU (third-party funded, fixed-term until 31 December 2030). Your responsibilities: . - Academic services in research and teaching within the framework of the project "Every Voice Matters: Scaling Dialectology Using Computational Methods" (Volkswagen Foundation: Momentum) . - Building a Latin American dialect treebank as an extension of COSER-UD . - Development and documentation of annotation workflows (feature-driven sentence selection, dependency parsing, collaborative review) . - Organising and delivering courses (Bachelor/Master level: at least 3 during the project), continuing-education offerings (at least 4 during the project), workshops and a summer school on integrating computational methods into linguistic and didactic research (e.g. UD annotation, etc.), including module examinations and conceptual tasks . - Training and supervision of students and research assistants in transcription checking, metadata organisation and annotation . - Data analysis . - Academic publications – coordination of dissemination. Your profile: . - Completed university degree and a doctorate in linguistics, computational linguistics, computer science or a related field . - Excellen